Σήμερα, οι περισσότεροι ανιχνευτές στο CERN καταγράφουν ηλεκτρονικά τη διέλευση σωματιδίων, αφού κάθε σύγκρουση δίνει μεγάλο αριθμό πληροφορίας η οποία εγγράφεται σε αφοσιωμένους υπολογιστές. Εξειδικευμένο λογισμικό μπορεί κατόπιν να αναπαράγει τη σύγκρουση - ή  το "γεγονός"- αποτυπώνοντας τις τροχιές των σωματιδίων. Έτσι, αποκτάμε ένα στιγμιότυπο μιας σύντομης στιγμής μέσα στο χρόνο.